Dynamic Cr(III) uptake by Macrocystis pyrifera and Undaria pinnatifida biomasses

Background: The increased industrial activity has resulted in the discharge of large amount of pollutants including non-degradable metals into the environment. Chromium is produced in several industrial processes and it can be found in the environment in two stable oxidation states, Cr(VI) and Cr(III). Cr(VI) is more hazardous due to its carcinogenic and mutagenic effects on living organisms. Although much less toxic, Cr(III) can also exert genotoxic effects under prolonged or severe exposure. It can be separated from the solution by precipitation but biosorption using brown algae seems to be an effective and sustainable treatment technique owing to its cost-effectiveness and environmental friendly characteristics. Macrocystis pyrifera and Undaria pinnatifida are two marine brown macroalgae with high capability of removing heavy metals including Cr(III) in batch mode of operation. In this work packed bed biosorption of Cr(III) by M. pyrifera and U. pinnatifida biomasses was evaluated. Results: The shapes of the breakthrough curves were rather different for each biomaterial. Parameters like the breakthrough time (t b) andzone mass transfer (MTZ) showed that U. pinnatifida has greater affinity for Cr(III). The maximum adsorption capacity at the exhaustion operating time (t e) demonstrated that M. pyrifera has higher retention capacity of Cr(III). The experimental data were fitted to Thomas, Yoon-Nelson and Dose-Response models. The best correlation coefficient (0.94 or 0.96) was obtained with Dose-Response that accurately describes the uptake behaviour of Cr(III) on the seaweed biomasses under different experimental conditions. The FT-IR spectra evidenced that Cr(III) adsorption occurred mainly by interaction between metal and carboxylate groups present on both the seaweed surfaces. Conclusions: M. pyrifera and U. pinnatifida biomasses are efficient biosorbents for Cr(III) adsorption under a continuous mode of operation although differences between uptake capacities suggest different mechanisms involved in the biosorption.

Poluição atmosférica e internações por insuficiência cardíaca congestiva em adultos e idosos em Santo André (SP) / Air pollution and hospital admissions of adults and elderly due to congestive heart failure in Santo André (SP), Brazil

Introdução: A poluição atmosférica urbana produz efeitos adversos sobre a saúde dos grupos mais suscetíveis. Objetivo: Avaliar os efeitos da exposição à poluição do ar sobre as internações hospitalares por insuficiência cardíaca congestiva de adultos e idosos residentes na cidade de Santo André. Métodos: Foram obtidas as internações por insuficiência cardíaca congestiva (ICC) de adultos e idosos (35 anos ou mais) em todos os hospitais conveniados ao Sistema Unico de Saúde, na cidade de Santo André, para o período entre 2000 a 2007. Os níveis de PM10, temperatura e umidade foram fornecidos pela CETESB. Foi utilizado modelo linear generalizado de regressão de Poisson e um modelo de defasagem de até 20 dias com distribuição polinomial de sexto grau para estimar os efeitos do poluente no desfecho, controlando-se para sazonalidades de longa e curta duração, feriados e fatores meteorológicos. Resultados: A média do PM10 durante o período do estudo esteve abaixo do padrão de qualidade do ar adotado pela CETESB, que é de 50 ?g/m3, e o valor máximo diário observado também não ultrapassou o limite de 150 ?g/m3. Para um aumento de 24,6 ?g/m3 de PM10, foi observado um aumento de 3,0% (IC95%: 0,3-5,7) nas internações por insuficiência cardíaca congestiva no mesmo dia da exposição. O efeito do poluente sobre o desfecho apresentou comportamento bifásico, constatando-se novo aumento nas internações 10 a 12 dias após a exposição. Conclusões: Aumentos na concentração de PM10 na cidade de Santo André estão associados a aumentos nas internações por ICC entre os adultos e idosos.

Introduction: Urban atmospheric pollution causes adverse health effects on most susceptible groups. Objective: To evaluate the effects of exposure to air pollution on hospital admissions due to congestive heart failure in adults and elderly residents in the city of Santo André, SP, Brazil. Methods: We obtained data on hospitalizations for congestive heart failure (CHF) of adults and the elderly (older than 35 years of age) in all hospitals under the National Health System in the city of Santo André for the period from 2000 to 2007. Levels of PM10, temperature and humidity were provided by CETESB. We used generalized linear Poisson regression model and a sixtieth-degree polynomial distributed lag model with length up to 20 days to estimate pollutant effect on the outcome, controlling for seasonality, weather variables and short-term trend. Results: The average of PM10 during the studied period was below the air quality standard adopted by CETESB, which is 50 mg/m3. Also, PM10 daily records did not surpassed the standard of 150 mg/m3. An increase of 24.6 mg/m3 in PM10 was associated with an increase of 3.0% (95%CI: 0,3-5,7) in hospitalizations for congestive heart failure in the same day of exposure. The pollutant?s effect in the outcome presented a biphasic behavior, with another increase of the outcome 10 to 12 days after exposure. Conclusions: Increases in PM10 in the city of Santo André are associated with increases in the number of hospitalizations for CHF among adults and the elderly.

Biological treatment of contaminated air with toluene in an airlift reactor

In this work the variation in the toluene elimination capacity of an airlift bioreactor as a function of the toluene inlet load, using compost as the support material for the microorganisms was studied. In order to evaluate the flexibility of the reactor under changing toluene load, the toluene biodegradation was measured for flows from 2.4 x 10-2 to 0.132 m³ h-1, and a concentration range from 1.4 to 0.8 g m-3. Results show a 100 percent removal efficiency (RE) for minor flows, however, for a flow increase of 450 percent the RE decreased 40 percent, reflecting the equipments weak flexibility in varying flows. Meanwhile the maximum elimination capacity obtained was 230 g m-3 h-1, for toluene loads of 550 g m-3 h-1, corresponding to a flow of 0.132 m³ h-1. It was found that a average biomass concentration in suspension of 3700 g m-3, reflected EC's of 203 g m-3 h-1.

Viabilidad de Escherichia coli en presencia de diferentes contaminantes / Escherichia coli viability in the presence of different contaminants

La contaminación en ríos condiciona la presencia de microorganismos adaptados al ecosistema entre ellos a patógenosde importancia en salud pública. Objetivo: Determinar la viabilidad de Escherichia coli en presencia de nitratode plata, carbonato de amonio, fenol y formaldehído. Materiales y métodos: Se tomaron muestras de agua del ríoAlseseca, que luego se sembró en medios de cultivo selectivos para enterobacterias, seleccionándose las coloniasdel género Escherichia, las cuales fueron sembradas en el medio de orientación CHROMagar ECC. Las muestrasde E. coli se evaluaron en presencia de nitrato de plata, carbonato de amonio, fenol y formaldehído. Resultados: Elgrupo experimental presentó viabilidad en presencia de los cuatro compuestos, el grupo control positivo presentó nulaviabilidad, la comparación entre los grupos mostró diferencia significativa (p< 0,05). Conclusión: Los aislamientos deE. coli mostraron viabilidad, implicando riesgos para el ecosistemas y la salud, ya que el río Alseseca atraviesa por elmunicipio de Puebla donde existen núcleos poblacionales importantes.

River contamination conditions the presence of microorganisms adapted to different ecosystems, particularly for pathogens important from public health’s point of view. Objective: To determine Escherichia coli viability in the presence of silver nitrate, ammonium carbonate, phenol and formaldehyde. Materials and methods: Water samples from Alseseca river were taken, which later were placed in selective culture media for enterobacteriaceae, and Escherichia colonies were selected, which, were then placed in orienting CHROMagar ECC medium. E. coli samples were assessed in the presence of silver nitrate, ammonium carbonate, and formaldehyde. Results: The experimental group showed viability in presence of the four compounds tested, control group showed null viability, and the comparison between the two groups showed a statistically significant difference (p<0,05). Conclusion: E. coli isolates showed viability under the conditions tested, which implies risks for the ecosystem and for health, since Alseseca river goes through Puebla town, where there are important population nuclei.

Absorção química de dióxido de nitrogênio (NO2) / Chemical absorption of nitrogen dioxide (NO2)

A absorção gasosa é comumente utilizada, nas indústrias de processos, para recuperar/obter compostos com alto valor agregado, bem como para a minimização de poluentes em ambientes aéreos contaminados. Neste trabalho, avaliou-se a influência dos parâmetros de processo para recuperação do NO2, utilizando-se o simulador comercial Process Provision (PRO II®). Com os resultados obtidos observou-se que a fração molar de NO2 no topo da coluna de absorção é praticamente nula. Fato, que levou a estabelecer uma relação entre as taxas de absorção, com reação química, e a capacidade de transferência de massa ao longo da coluna de absorção com pratos. O HNO3 formado pode ser recuperado, podendo vir a ser matéria-prima na fabricação de fertilizantes inorgânicos.

Disrupción endocrina: perpectivas ambientales y salud pública / Endocrine disruption: environmental perpectivas and public health

Los casos crecientes de disfunciones del aparato reproductivo, tales como disminicuón del recuento y la funcionalidad espermática, pubertad precoz en niños y niñas, aumento en la aparición de cáncer de mamas, próstata y testículos y de malformacónes asociadas con problemas hormonales genera cierta inquietud generalizada. Concomitantemente, se observan casos de alteraciones en la función reproductiva de una creciente cantidad de especies animales, por exposicion a sustancias químicas persistentes, como pesticidas, detergentes, dioxinas y furanos. Como respuesta, en las últimas décadas se ha promovido una intensa actividad de investigación para caracterizar a estos compuestos en función de su capacidad de alteración de la homeostasis del sistema endocrino-reproductivo, asignándoles el nombre de disruptores endocrinos. Entre los compuestos disruptores reconocidos, se pueden citar fitoestrógenos, pesticidas organoclorados, alquifenoles-polietoxilados, clorofenoles bifenilos policlorados, ftalatos, estógenos artificiales, dioxinas, furanos y algunos hidrocarburos policíclicos aromáticos, es decir, compuestos que se encuentran presentes en la vida cotidiana. Esta situación comporta un replanteo de los sitemas de regulación y control para las aproximadamente 50.000 nuevas sustancias químicas, muchas de ellas con la capacidad potencial de disrupción. Esto incluye nuevos tests toxicológicos y nuevos objetivos de investigación, replantear la metodología de evaluación de los compuestos químicos y la re-evaluación de los existentes, utilizando como criterio central la estimación de riesgo. A tal efecto, se plantean como ejes centrales: la articulación de una red internacional, con su consecuente base de datos global, el desarrollo y validación de nuevos ensayos biológicos para la detección de compuestos disruptores, y aunar criterios para la caracterización de riesgos y peligro asociado, sobre la base de estudios epidemiológicos.

Vigilância de população exposta a chumbo no município de Bauru - São Paulo: investigação de fatores de risco de exposição e avalçiação da dinâmica institucional / Surveillance of lead exposure in the city of Bauru - SP: investigating risk factors and evaluating the institutional dynamics

Introdução: Por requisição da Secretaria de Meio Ambiente realizou-se estudo de exposição em população de área contaminada por chumbo no município de Bauru. Objetivos: Realizar diagnóstico de exposição de crianças residentes no entorno da empresa contaminadora para propor medidas de controle, avaliar o impacto destas medidas e descrever a dinâmica institucional entre os atores envolvidos, buscando dar subsídios para casos similares. Métodos: Estudo transversal com aplicação de questionário aos genitores e dosagem de chumbo no sangue (PbS) em todas as crianças menores de 13 anos no raio de 1km da empresa. Foram feitas comparações das médias de chumbo antes e após as medidas de controle e regressão logística para identificação de fatores de risco. Analisaram-se as funções e atividades das instituições a partir do arcabouço legal da intersetorialidade, noções de redes e governança. Resultados: Das 850 crianças investigadas, 311 apresentaram níveis de plumbemia acima do estabelecido pela Organização Mundial da Saúde. Os fatores de risco identificados fora: morar em área não asfaltada, genitor trabalhar na empresa, distância da fonte, brincar na terra, tomar leite local, número de crianças no domicílio. Após a s medidas de controle houve queda de 46 por cento nas médias de PbS, considerando 241 crianças reavaliadas, das 311 com PbS maior ou igual a 10 microgramas/dL. A análise da dinâmica institucional levanta a necessidade do estabelecimento de formas mistas de gerenciamento...

Avaliação do impacto da emissões de metais geradas no coprocessamento de resíduos em fábricas de cimento / Impact assesment of metal emissions generated in cement mill waste coprocessing

Objetivo. Desenvolver um procedimento para a estimativa das emissões de metais resultantes do coprocessamento em fábricas de cimento para avaliação do seu impacto na atmosfera. Metodologia. Foram pesquisados os tipos de processo de produção de clínquer e a origem dos metais nosistema. Os teores de metais das correntes de entrada e saída do processo foramdeterminados por meio de coleta e análise de amostras das mesmas. Com esses dados foi realizado um balanço de massa para determinar a distribuição ( por cento) dos metais, baseada na retenção em cada corrente. Depois foi realizada a estimativa das emissões de cada elemento, para comparação com padrões de emissão. As emissões estimadas e dados meteorológicos etopográficos, aplicados num modelo de dispersão atmosférica, permitiram a predição das concentrações de metais na atmosfera para avaliação de impactos. Foi realizado um estudo de caso com dados secundários para aaplicação da metodologia proposta. Resultados. Para alguns metais as emissões estimadas ultrapassaram limites estabelecidos na legislação estadual e federal. Com a aplicação do modelo de dispersão, também houve ultrapassagem da concentração de referência de alguns metais na atmosfera. Conclusão. O procedimento proposto foi válido para a estimativa das emissões e para avaliação do impacto da concentração de metais naatmosfera. Para melhor análise dos resultados, recomenda-se o desenvolvimento de Padrões de Qualidade do Ar para metais adequado à realidade brasileira ou procedimentos para análise de risco atmosférico no caso de metais tóxicos. Os resultados de impacto são válidos nas condições do estudo de caso e necessitariam ser verificados caso a caso.

Impacto del crecimiento industrial en la salud de los habitantes de una ciudad minera del Perú / Industry growth health impact on a mining Peruvian mountain city inhabitants

Objetivo: Evaluar el impacto que sobre la salud de los habitantes de una ciudad minera de la sierra norte del Perú pudiera haber tenido su incipiente industrialización. Material y Métodos: Empleamos el método retrospectivo descriptivo para revisar las historias clínicas de los pacientes atendidos en el Hospital Regional de la ciudad durante el periodo 1 996 al 2 001; buscamos enfermedades relacionadas a contaminación ambiental. Luego, por regresión logística las comparamos estadísticamente con los indicadores de desarrollo industrial de la ciudad. Usamos el programa SPSS/6,1. Resultados: La comparación muestra significancia estadística entre desarrollo industrial y salud de los habitantes: alta cuando correlaciona número de vehículos con enfermedad respiratoria (p=0,0001), vehículos con enfermedad dermatológica (p=0,0003) y vehículos con conjuntivitis (p=0,0001). La significancia es menor cuando se compara con producción minera de plomo (p=0,03, 0,001 y 0,39, respectivamente) y con producción minera oro/plata (p=0,01, 0,003 y 0,0045, respectivamente). No encontramos significancia al comparar desarrollo industrial con incremento de población ni con producción lechera (p=0,019, 0,04). Conclusiones: Existe correlación estadísticamente significativa entre crecimiento industrial de la ciudad e incremento de enfermedades de sus habitantes atribuibles a contaminación ambiental. Se recomienda valorar directamente los indicadores de contaminación ambiental a fin de trabajar en su manejo.

Objective: To determine incipient industrialisation health impact on the population of a mining Peruvian mountain city. Material and Methods: Retrospective descriptive study that reviewed Regional City Medical Hospital patientÆs records seen from 1996 through 2001, searching for environmental related illnesses. We used growth indexes and compared them statistically with environmental indexes by logistic regression using the SPSS/6,1. Results: We found significant correlation (95 per cent confidence index) between industrial growth indexes and health status, such as increase of the number of vehicles and respiratory illnesses (p=0,0001), number of vehicles and dermatological illnesses (p=0,0003), number of vehicles and conjunctivitis (p=0,0001). Significance was less when comparing gold/silver production (p=0,01, 0,003 and 0,0045, respectively) with lead mining production (p=0.03, 0,001, and 0,39, respectively). There was no significance when comparing industrial development with dairy production and population increase (p=0,019, 0,04). Conclusions: Increase in industrial activity correlates with environmental illnesses. We recommend performing further scientific studies to assess environmental pollution index to allow the city to properly manage environmental pollution.

Co-incineração e co-processamento de resíduos industriais perigosos em fornos de clínquer: investigação no maior pólo produtor de cimento do país, Região Metropolitana de Belo Horizonte, MG, sobre os riscos ambientais, e propostas para a segurança química / Hazardous industrial waste co-incineration and co-processing in clinker kilns: investigation in the major Brazilian cement polo, Metropolitan Area of Belo Horizonte, MG, about the environmental risks, and proposals to Chemical Safey

Esta tese apresenta os resultados da investigação realizada nos anos de 1998 a 2002 sobre os principais aspectos tecnológicos, energéticos, territoriais e ambientais do processamento de resíduos industriais perigosos em fornos rotativos de clínquer de fábricas de cimento. A análise realizada considerou esta atividade como um sistema complexo contendo riscos e incertezas, pois ocorrem e podem ocorrer outros prejuízos para os trabalhadores, para a população e para o meio ambiente, além daqueles associados à produção de cimento com emprego de insumos energéticos tradicionais. São comentados definições, conceitos e normas relativos à destinação de resíduos industriais para fins de tratamento térmico, co-incineração e co-processamento nas plantas cimenteiras. Com base nos cadastros e séries de estatísticas obtidas sobre o transporte e as licenças ambientais de fábricas de cimento instaladas na Região do Calcário, ao norte da área metropolitana de Belo Horizonte, foram qualificadas as principais fontes de resíduos – a maior parte gerada nas atividades industriais petrolíferas, petroquímicas e metal-mecânicas-, indicadas as rotas rodoviárias usuais, os trechos de maior risco de acidentes com cargas perigosas na região de Belo Horizonte, e alguns percursos de possível contaminação química até os usos finais do cimento. O estudo regional realizado destacou a alteração dos recursos hídricos e a persistente poluição atmosférica nas áreas urbanas e rurais vizinhas às fábricas, e a destruição de parte do patrimônio geológico e arqueológico. Os resultados da investigação evidenciaram que está ocorrendo um processo notável de disseminação dos riscos de contaminação química associado aos resíduos industriais perigosos, em escala inter-regional, convergindo para as regiões cimenteiras, e que, diante deste quadro, os procedimentos de licenciamento e de controle ambiental da Administração Pública ainda não adotam, e até desconsideram, o Princípio da Precaução e os critérios da Segurança Química. Ao final, é apresentado um conjunto de propostas no sentido de contribuir para que tais diretrizes e práticas sejam, efetivamente, consideradas e implantadas neste caso e em situações semelhantes

O co-processamento de resíduos industriais em fornos de clinquer: avaliaçäo das emissöes atmosféricas / Co-processing industrial wastes in the kiln clinker: evaluation of the emission rates

A análise da problemática dos resíduos sólidos industriais no Brasil mostra uma tendência crescente na identificaçäo das quantidades de resíduos industriais gerados, tendência esta detectada por um controle mais eficaz por parte das agências ambientais e pela implantaçäo de sistemas de gestäo ambiental por parte de empresas. Este cenário aponta a necessidade, urgente, de utilizaçäo de novas tecnologias que auxiliem no gerenciamento dos resíduos gerados pelo parque industrial brasileiro, eliminando ou minimizando passivos ambientais e, conseqüentemente, os riscos à saúde pública no que se refere à contaminaçäo do solo e dos corpos d' água. Este estudo tem por objetivo avaliar o uso da tecnologia do co-processamento de resíduos industriais em fornos de clinquerizaçäo como forma segura para disposiçäo final de resíduos industriais, concentrando-os na análise das taxas de emissäo e características químicas do material particulado gerado pelo processo. Os dados necessários para a análise foram obtidos de referências bibliográficas e de um caso real (estudo de caso) realizado na unidade industrial da Holcim do Brasil, localizada no município de Pedro Leopoldo, MG. No estudo foram coletados dados de operaçäo e de emissöes atmosféricas, das matérias-primas, do combustível e do resíduo alimentado etc. A análise dos dados levantados no estudo de caso real mostrou que as emissöes atmosféricas do forno co-processando resíduos, durante o período monitorado, näo ultrapassaram os limites máximos de emissäo de poluentes, ficando sempre abaixo dos limites impostos pelo órgäo ambiental local. Exceçäo feita aos óxidos de nitrogênio que, dadas as características intrínsecas do processo, apresentaram taxas de emissäo sempre na fronteira do limite legal. Em linhas gerais, a análise do co-processamento de resíduos sólidos industriais em fornos de cliquerizaçäo pode ser considerada como uma forma de destinaçäo final adequada para este tipo de resíduo por näo alterar significativamente o perfil dos poluentes atmosféricos emitidos pelo processo quando comparado com o perfil das emissöes, do mesmo forno produzindo clínquer sem co-processar resíduos industriais. A atividade do co-processamento, ainda, auxilia na minimizaçäo do volume de resíduos industriais que säo dispostos no ambiente e na conservaçäo de recursos naturais por reciclar conteúdo energético e materiais presentes no resíduo co-processado, reintroduzindo-o na cadeia produtiva.

O mecanismo de desenvolvimento limpo e o financiamento do desenvolvimento sustentável no Brasil / The mechanism of clean development and the financing of sustenable development in Brazil

Relata que o protocolo firmado na Conferência das partes de 1997 da Convenção de Mudanças Climáticas, em Kioto, fixou um teto de emissões para vários países desenvolvidos e introduziu a possibilidade de mecanismos de criação de mercado de carbono. Informa que esse comércio entre países com e sem teto, seria, então realizado pelo Mecanismo de Desenvolvimento Limpo (MDL) e que com este mecanismo, qualquer país sem teto de emissões pode desenvolver projetos de redução de sua emissão de gases do efeito estufa (carbono) e receber créditos por isso, podendo vender esses créditos num mercado internacional. Relata que esse mercado de MDL vai gravitar em torno de opções mais baratas em termos de preços de carbono oferecidos pelas opções de cada país. Analisa a viabilidade financeira das oportunidades brasileiras nesse mercado "vis-à-vis" seus impactos locais relacionados ao meio ambiente, ao desenvolvimento econômico e à eqüidade.

Percepçäo do risco ambiental como ferramenta de apoio à certificaçäo ISO 14.001: estudo de caso em indústria química com risco de acidentes maiores / Environmental risk perception as a support tool to ISO 14.001 certification: case study in a major hazard chemical industry

Objetivo: Incentivar e fornecer subsídios às indústrias químicas com riscos de acidentes maiores para o desenvolvimento dos processos de comunicaçäo, em particular para aquelas que estäo implantando ou implantaram sistemas de gestäo ambiental. Métodos: A partir de uma amostra aleatória e estratificada, entrevistou-se 140 pessoas que moram ou trabalham próximas à indústria, localizada no bairro de Säo Miguel Paulista, zona leste da cidade de Säo Paulo. Resultados: Verificou-se que perigos à saúde e incômodo pela presença da indústria na regiäo, foram percepçöes importantes relatadas nas entrevistas, principalmente pelo público feminino. Em geral, os entrevistados mostraram conhecer muito pouco ou nada a respeito dos riscos de acidentes maiores que a indústria apresenta. Conclusöes: A carência de informaçöes da comunidade sobre problemas ambientais, riscos à saúde e ambientais é um fator negativo tanto para a empresa como para os vizinhos que moram ou trabalham na regiäo, podendo esta situaçäo ser melhorada a partir de um processo estruturado de comunicaçäo entre a indústria e comunidade

Efectos agudos de las partículas respirables y del dióxido de azufre sobre la salud respiratoria en niños del área industrial de Puchuncaví, Chile / Acute effects of breathable particulate matter and of sulfur dioxide on the respiratory health of children in the industrial area of Puchuncaví, Chile

Se investigó el efecto agudo de la contaminación atmosférica sobre la salud respiratoria en 114 niños de 6 a 12 años de edad, residentes en la zona industrial de Puchuncaví, V Región de Chile: 57 con síntomas respiratorios crónicos y 57 asintomáticos. Durante 66 días se midieron diariamente los niveles de partículas respirables de tamaño <10 um (PM10) y de dióxido de azufre (SO2) en el aire. Los participantes fueron seleccionados y clasificados según su susceptibilidad a la enfermedad respiratoria crónica, para lo cual se utilizó un cuestionario de síntomas respiratorios aplicado a un total de 882 niños residentes en el área de influencia de las emisiones de una fundición de cobre y de una central termoeléctrica. Diariamente se registraron el flujo espiratorio máximo (FEM) y la incidencia de síntomas respiratorios. La asociación de los niveles de PM10 y SO2 con el FEM y la incidencia de tos, expectoración, sibilancias, disnea y uso de broncodilatadores fue estimada por modelos de regresión (ecuaciones estimativas generalizadas). En los niños inicialmente asintomáticos, un incremento de 50 ug/m3 en el nivel medio diario de SO2 dio lugar a una reducción de -1,42 L/min (intervalo de confianza de 95 por ciento (IC 95 por ciento): -2,84 a -0,71) en el FEM del día siguiente, mientras que un aumento de 30 ug/m3 en la concentración acumulada de tres días de PM10 produjo una disminución de -2,84 L/min (IC95 por ciento: -4,26 a 0,00). Con respecto a los síntomas, un aumento de 30 ug/m3 en el nivel medio semanal de PM10 se relacionó con un incremento de 26 por ciento (razón de posibilidades (RP) = 1,26; IC95 por ciento:1,01 a 1,57) en la incidencia de tos y de 23 por ciento (RP =1,23; IC95 por ciento:1,00 a 1,50) en la incidencia de expectoración un aumento de 50 ug/m3 en el nivel medio de SO2 durante tres días se asoció a un incremento de 5 por ciento (RP=1,05; IC95 por ciento: 1,00 a 1,10) en la incidencia de expectoración y un aumento de 30 (ug/m3 en el promedio diario de PM10 incrementó el uso de broncodilatadores dos días más tarde en 10 por ciento (RP=1,10; IC95 por ciento: 1,03 a 1,18)

Dioxinas e furanos: origens e riscos / Dioxins and furans: origins and risks

Apresenta-se uma atualizaçäo bibliográfica com o objetivo de relatar a origem e os riscos à saúde pública das dioxinas e furanos e possibilitar o conhecimento de algumas áreas de pesquisa sobre esses compostos. Foram selecionadas 16 referências bibliográficas, cobrindo aproximadamente doze anos (1986 a 1997). Pela análise feita concluiu-se que: a)Esses compostos säo de origem näo natural, considerados altamente tóxicos, extremamente persistentes, tendo sido detectados em todas as matrizes ambientais como: solo, sedimentos, ar, água, animais e vegetais; b)emissöes desses compostos para a atmosfera ocorrem principalmente nos processos de combustäo; c)dispersäo atmosférica, deposiçäo e subseqüente acumulaçäo na cadeia alimentar têm sido a principal rota de exposiçäo da populaçäo em geral; d)devido à natureza lipofílica e persistência, estes se acumulam em tecidos gordurosos, sendo os alimentos de origem animal os que apresentaram maiores concentraçöes; e)no Brasil, os poucos estudos realizados, com medidas de concentraçöes desses compostos no meio ambiente, apresentaram alguns níveis comparáveis aos da Alemanha. Recomenda-se a continuidade de pesquisas no Brasil, sobre esses compostos, em especial sua acumulaçäo em alimentos e no tecido humano

Evaluación de incidente ambiental en el municipio de Cimitarra, Santander / Assessment of an environmental incident in the town of Cimitarra, Santander

Una compañía petrolera vertió contaminantes industriales en la quebrada que abastecía de agua a los habitantes de una vereda del municipio de Cimitarra, en marzo de 1998, la zona. Se llevó a cabo un estudio del incidente ambiental para establecer los efectos de la contaminación y la existencia de un brote epidémico. Se revisó, en el organismo local de salud, la información existente antes y después del incidente;se aplicó una encuesta epidemiológica, acompañada de la valoración clínica de los residentes en la zona y se tomaron muestras de piel en los casos sospechosos. Simultáneamiente, dos laboratorios privados y el laboratorio de una Universidad tomaron muestras de aguas y las analizaron en diversos parámetros. Los resultados de las diferentes mediciones estuvieron dentro de límites normales. Se encontraron cambios en el agua tanto antes como después del área de vertimiento, atribuible a contaminación prolongada con residuos de las viviendas y a deficiencias severas en el saneamiento ambiental de la vereda. Además de las medidas de manejo inmediato se hicieron recomendaciones sobre la infraestructura de saneamiento básico y educación sanitaria.

Mercury emissions into the Sepetiba Bay basin, SE Brazil

Mercury emissions to soil, waters, and the atmosphere in the Sepetiba Bay basin were estimated by means of emission factors and data base of major industrial and urban sources of Hg. This approach is the most effective in assessing pollutant loads from diffuse sources, as in the case of Hg in the Sepetiba Bay basin. Total Hg emission ranges from 20 to 364 kg yr(-1). A significant fraction of this input is to the atmosphere, ranging from 115 to 149 kg yr(-1) (41 to 58 per cent), mostly due to emissions from iron and steel production and an oil fired power plant. Inputs to soil range from 84 to 215 kg yr(-1) (42 to 59 per cent), mostly from an urban ladfill and from metal manufacturing. Direct inputs to surface water are small (<1.0 kg yr(-1). Estimated total and atmospheric emissions agree with measurements of atmospheric Hg deposition and with preliminary data on fluvial systems.